What was missing in the AHAV Bible were comparative linguistic and cultural mindsets between Hebrew, Aramaic, Greek and Latin languages. New Testament scholars traditionally believe that the New Testament was written in Greek, a small minority believe Aramaic, and even smaller minority believe it was Hebrew. However, during proofing and editing in 2020 we were led to see that something was missing. We thought we had the structure and much of the work completed in 2020, it’s a long complicated story and we’ll share that after the AHAV Bible is published. We made our first public announcements of the AHAV Bible Project back in March 2019. As we entered 2022, very important archaeological discoveries were announced that strengthen the importance of the AHAV Bible Project. The AHAV Bible Project will be 10 years in the making as of the fall of 2022.
